Muchos dirían que para aprender japones hay que vivir en Japón debería para escuchar a personas nativas hablando japonés... pues, creo que depende. Primero, depende de la capacidad innata de cada persona para aprender idiomas, algunos tienen una facilidad envidiable. Segundo, la constancia y el empeño. He conocido extranjeros que después de 7 o 10 años de vivir en japon no pueden hablarlo.

Recomiendo varios libros que te pueden servir de mucha ayuda al momento de aprender el idioma, de los más conocidos tal vez el Shin Nihongo no Kiso y el Minna no Nihongo. Pero el que más me ha ayudado, es el libro de gramática de la serie Total Japanese, editado por la Universidad Waseda. Este último libro es bilingue japonés-inglés, pero no usa romaji para la parte en japonés y la explicación gramatical, aunque en inglés, es bastante fácil de entender.

El idioma japones se puede aprender de forma autodidacta, pero para hablarlo perfectamente es mejor que tomes un curso, pero yo te recomiendo que comiences de forma autodidacta, en esta oportunidad quiero darte algunas herramientas y libros que pueden servirte de mucha ayuda.

Diccionario on-line
A Japanese Guide to Japanese Grammar (Libro) Lo puedes conseguir en librerias
Speedanki

No creo que sea fácil estudiar japonés, sobretodo fuera de Japón, pero conociendo todas las herramientas a nuestro alcance podemos hacerlo más entretenido...

-¿Que?: Nani?
-¿Cuando?: Itsu?
-¿Por Qué?: Naze?
-¿Dónde?: Doko?
-¿Quién?: Dare?
-¿Cómo?: Donoyoni?
-¿Como te llamas?: Onamaewa?
-¿Que hora es?: Nanjidesuka?
-¿Cuánto Cuesta?: Ikuradesuka?

-Buenos Días (en la mañana): Ohayou
-Buenas Tardes: Kon-nichiwa -Buenas Tardes o Buenas Noches (Despues de la puesta de sol): Konbanwa
-Buenas Noches (Al irse a dormir): oyasumi-nasai
-Hola: konnichiwa
-¿Como Estás?: o genki desu ka?
-Muy Bien: genki desu
-Muy Bien, Gracias: totemo genki desu, arigatô
-Bienvenido: irasshaimase
-Mucho Gusto: dôzo yoroshiku
-El Gusto Es Mio: kochirakoso
-Adiós: sayonara
-Hasta luego: matta ne
-Hasta Mañana: mata ashita
-Gracias: arigato
-De nada: dô itashimashite
-Perdon: gomen ne
-Volvere: ittekimasu
-Volví: tadaima
-Bienvenido denuevo: okaerinasai
-Ten cuidado: itterasshai

Enero = Ichi-gatsu
-Febrero = Ni-gatsu
-Marzo = San-gatsu
-Abril = Si-gatsu
-Mayo = Go-gatsu
-Junio = Roku-gatsu
-Julio = Sichi-gatsu
-Agosto = Hachi-gatsu
-Septiembre = Ku-gatsu
-Octubre = Jû-gatsu
-Noviembre = Jûichi-gatsu
-Diciembre = Jûni-gatsu

-Chan: es para referirse a alguien más pequeño o de menor edad que tu, y se usa normalmente en las mujeres, en la familia o con los amigos.
-San: Significa: señor / señora / señorita; se utiliza para referirse a alguien de tu misma edad, y se pone al final del nombre.
-Kun: Significa algo como "señorito", y se utiliza para referirse a los jovenes. Es casi lo mismo que "Chan", pero se utiliza en los hombres jovenes o adolescentes, y tambien va al final del nombre.
-Sama: Se utiliza para referirse a alguien que es mayor que tu. Es como cuando tu le dices Señor ... a un adulto, y tambien va al final del nombre.
-Sensei: Es para referirse a los profesores, maestros, doctores, etc...

-¿Cuantos años tienes usted? = Otosi wa oikus¡tsu desuka?
-Esta en muy buena edad = Totemo yoinen-dai desune
-No representa la edad que tiene = Otosi no youni wa miemasen.
-Es usted muy joven = Totemo owakai desune
-Creia que tenia usted mas años = Motto otosi kato omotte imasita

ichi: 1
-ni: 2
-san: 3
-yon: 4
-go: 5
-roku: 6
-nana: 7
-hachi: 8
-kyuu: 9
-juu: 10
-juu ichi: 11
-juu ni: 12
-juu san: 13
-juu yon: 14
-juu go: 15
-juu roku: 16
-juu nana: 17
-juu hachi: 18
-juu kyuu: 19
-ni juu: 20

-Hola = Kon-nichiwa
-¿Como esta usted? = O-guenki desuka?
-Bien, ¿y usted? = Guenki-desu, anata wa?
-Buenos dias = Ohaio gozai-masu
-Hasta mañana = Mata asita
-Hasta luego = Mata nochi-hodo
-Adios = Sayounara
-Tengo prisa = Isoide imasu

....Te gusta el manga y el anime....y no esperas a los subtitulos?


aca tenes esto!:


4 CDROMS Multilingüe (Castellano) EuroTalk 1999 544 MB (total)

Un curso interactivo para aprender japonés, tiene sus años ya, pero está bastante bien, con su sistema a base de jueguecillos, aunque no sé para qué son los puntos ¿nivel extra? jajajajjaj ...

El programa está en alrededor de 50 idiomas, entre ellos el castellano
Són 4 imágenes de CD-ROM en formato del programa Nero: pueden cargarlas con el Daemon tools (manual), o pueden grabarlo con Nero.

DESCARGA:
http://rapidshare.com/files/66410117/EuroTalk.part01.rar http://rapidshare.com/files/66442253/EuroTalk.part02.rar http://rapidshare.com/files/66453574/EuroTalk.part03.rar http://rapidshare.com/files/66466362/EuroTalk.part04.rar http://rapidshare.com/files/66487790/EuroTalk.part05.rar http://rapidshare.com/files/66497051/EuroTalk.part06.rar